This rotary group is from a Hydromatik
A4VG closed circuit pump. Apparently the sleeve detached itself from
the cylinder block. Bad quality? Contamination? Overheating? The
combination of the three? The cylinder block would still make a decent pen
holder...